أخطأ

أخطأ
أَخْطَأَ
п. IV
заблуждаться, ошибаться; допускать ошибку, погрешность; неправильно делать (что-л. ) ; الاستعمال أخطأ неправильно употребить (слово и т. п. ) ; الغرض أخطأ не попасть в цель, промахнуться; الفهم أخطأ неправильно понять; بين الشيئين أخطأ принять одно за другое; (أخطأ في الترجمة (في النقل неправильно перевести; في الحساب أخطأ ошибиться в расчёте, просчитаться
* * *

а-аа
ошибаться


Арабско-русский словарь. . 2013.

Поможем написать курсовую<

Смотреть что такое "أخطأ" в других словарях:

  • أخطأ — معجم اللغة العربية المعاصرة أخطأَ/ أخطأَ عن/ أخطأَ في يُخطئ، إخطاءً، فهو مخطِئ، والمفعول مُخطَأ • أخطأ الهدفَ ونحوَه/ أخطأ عن الهدف ونحوه: تجاوزه ولم يصبه أخطأته الرصاصةُ أخطأه الحظُّ/ التوفيقُ: لم يحالفه مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ،… …   Arabic modern dictionary

  • سقط — I الوسيط (سَقَطَ) ُ سُقوطاً، وسَقْطاً: وَقَعَ. يقال: سَقَطَ من كذا في كذا، أو عليه، أو إليه. وفي المثل: سَقَطَ العَشاءُ به على سِرْحانٍ : يضرب لمن يبغى البغية فيقع في مَهلَكة. و الجنينُ من بَطْن أُمِّهِ: نزل قبل تمامه. و الكَوكَبُ: غابَ. و… …   Arabic modern dictionary

  • زل — I معجم اللغة العربية المعاصرة زلَّ1/ زلَّ عن زلَلْتُ، يَزِلّ، ازْلِلْ/ زِلَّ، زَلاًّ وزُلُولاً، فهو زالّ، والمفعول مَزْلُول عنه • زلَّت قدمُه: زلِقت ولم تثبُت {وَلاَ تَتَّخِذُوا أَيْمَانَكُمْ دَخَلاً بَيْنَكُمْ فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعْدَ ثُبُوتِهَا} …   Arabic modern dictionary

  • خطأ — I معجم اللغة العربية المعاصرة خطَأ [مفرد]: ج أخطاء (لغير المصدر): 1 مصدر خطِئَ| التَّجربة والخطأ: مبدأ للتوصُّل إلى الحلّ الصحيح أو النتيجة المقنعة عن طريق استخدام الوسائل والنظريّات حتى يتمّ تقليل الخطأ أو تصحيحه. 2 ارتكاب ذنب بغير تعمُّد، عكس… …   Arabic modern dictionary

  • ثنى | ثني | — الوسيط (ثَنَى) الشيءَ ِ ثَنْيًا: عطفه وردَّ بَعْضَهُ على بعض. ويقال: ثَنَى صدرَه على كذا: طواه عليه وستره. وفي التنزيل العزيز: أَلا إنَّهُم يَثْنُونَ صُدُورَهُم لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ و فلانًا عن كذا: صرفه عنه. و عِنَانَ فرسِه: لَوَى وجْهَه ليًّا… …   Arabic modern dictionary

  • خبط — I الوسيط (خبط) خبطا. طرح نفسه حيث كان لينام. و على الباب: دق. ويقال: خبط الباب: دقه. و الشيء: وطئه وطئا شديدا، يقال: خبط البعير الأرض بيديه و فلانا: ضربه ضربا شديدا. و الليل: سار فيه على غير هدى. ويقال: فلان يخبط في عمياء، وفلان يخبط خبط عشواء:… …   Arabic modern dictionary

  • خرج — I الوسيط (خَرَجَ) ُ خُرُوجًا: بَرَزَ من مقرِّه أو حاله وانفصل. ويقال: خرجت السَّماءُ: أصْحَت وانْقَشَعَ عنها الغيم. وخرجت خوارجُ فلان: ظهرت نَجابَتُه. وخرج من الأَمر أو الشدَّة: خَلصَ منه. وخَرج من دَيْنِه: قضاه. وخرج على السلطان: تمرَّدَ وثار.… …   Arabic modern dictionary

  • خزق — I الوسيط (خَزَقَ) السهمُ ِ خَزْقًا، وخُزُوقًا: نَفَذَ من الرِّمِيَّة. و الرجلُ، أَو الطائرُ: ألقى ما في بطْنه. و السهمُ القرطاسَ: نَفَذَ منه. فهو خازق. (ج) خَوازِقُ. و فلانًا بالنَّبْل: أَصابهُ به. وفي حديث سَلمة بن الأكوع: فإذا كنتُ في… …   Arabic modern dictionary

  • خطئ — I الوسيط (خَطِئَ) َ خَطَأً، وخَطْئًا: أذنب، أو تَعَمَّدَ الذنبَ. وفي التنزيل العزيز: قَالُوا يَا أَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ. و السَّهْمُ الهدفَ: لم يُصِبْهُ. فهو خَطِئٌ، وخَاطِئٌ. وهي خَاطئة. (ج) خَوَاطئُ. وفي… …   Arabic modern dictionary

  • خطل — I الوسيط (خَطِلَ) َ خَطَلاً: استرخى واضطرب. و أَسْرَعَ وحاد عن الصَّواب. و حَمُقَ. و أَخْطَأَ وأَفْحشَ. ويقال: خطِلَ كلامُه. و في مشيه: تَلوَّى وتبخْتر. فهو خطِلٌ، وأَخْطَلُ، وهي خَطْلاَء. (ج) خُطْلٌ. (أَخْطَلَ) في كلامه: خَطِلَ. (تخَطَّلَ):… …   Arabic modern dictionary

  • سرف — I الوسيط (سَرَفَتِ) السُّرْفَةُ الشجرةَ ُ سرْفًا: أكلَتْ ورقَها. والأم ولَدها: أفسَدتهُ بكَثرة اللَّبَن. (سَرِفَ) الطعامُ َ سَرَفًا. ائْتَكَل حتى كأن السُّرْفَة أصابتْه. فهو سَرِف. و الشيءَ: أْغْفَلَهُ. و أَخْطَأَهُ. و في الحديث: أرَدتكم… …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»